-
1 talking shop
парламент, "говорильня" -
2 talking shop
парламент, "говорильня" -
3 seat
I n1. місцезнаходження, місце перебування- seat of government резиденція/ місцезнаходження уряду- seat of one's residence країна перебування- allocation of seats within (a committee) розподіл місць (в комітеті тощо)- to have a seat on the board of directors бути членом правління- to have a seat in Parliament бути членом Парламенту- to hold a seat (in Parliament etc.) зберегти місце в (Парламенті тощо)- to lose one's seat (in Parliament) зазнати поразки (на виборах)- to take one's seat (in Parliament) зайняти своє місце (в Парламенті)- to vacate one's seat подати у відставку- to win a seat (in Parliament) отримати місце (в парламенті)- at the seat of the organization в штаб-квартирі організації- seat of the United Nations місцеперебування/ штаб-квартира Організації Об'єднаних НаційII v1. садити2. забезпечити місце, надавати місце, проводити кандидата (в парламент тощо)- to seat a candidate провести кандидата (в Парламент)- to seat smbd. to the left/ right of the hostess/ the host посадити когось зліва/ справа від господині/ господаря дому- to seat a delegation in the United Nations надати делегації місце в Організації Об'єднаних Націй -
4 block
1. n1) колода, деревина2) кам'яна брила3) іст. плаха4) житловий масив; квартал (частина міста)5) міський майдан6) перешкода; затор (вуличного руху), пробка; блокування, затримка7) обструкція (в парламенті)8) блок для будови9) амер. велика порожниста цеглина10) кубик (концентрату); брусок11) друк. дерев'яна друкарська форма; кліше12) металевий штамп13) форма для капелюха; болванка14) розм. бовдур, тупак15) розм. макітра16) група однорідних предметів17) блокнот18) тех. блок; шків; блок циліндрів19) військ. шашка (підривна, димова)20) амер. підставка на аукціоні21) сідало (для сокола)22) зал. блокпост23) мед. блокада24) рад. раптове припинення коливання осцилятора25) гірн. цілик2. v1) перегороджувати; перешкоджати, загороджувати; блокувати (тж block up)2) заважати, створювати труднощі3) парл. затримувати проходження законопроекту; влаштовувати обструкцію4) надавати форми; надівати на болванку5) підтримувати, підпирати6) спорт. блокувати7) нарізати брикети (блоки)8) заморожувати, затримувати9) тех. заклинювати10) закупорювати, забивати (тж радіопередачу)11) хім. позбавляти активності12) накреслювати начорно (звич. block in, block out)* * *I n1) колода; колодка, чурбак; ( кам'яна) брила2) icт. плаха3) житловий масив; пepeв.; aмep. квартал; ( міська) площа, майдан; багатоквартирний будинок (тж. block of flats)4) перешкода; затор ( руху); дорожна пробка, дорожній затор (тж. traffic block)5) обструкція ( у парламенті)6) cпopт. перехоплення ( ініціативи супротивника)natural /pick off/ block — заслін ( волейбол)
7) будівельний блок; aмep. велика порожниста цегла; кубик, іграшкова цеглинка; кубик ( концентрату); що-небудь, що має форму цегли, кубика8) пoлiгp. дерев'яна друкарська форма; кліше, ( металевий) штамп9) болванка, форма для капелюха10) дурень, тупиця11) cл. голова13) = bloc14) блокнот15) тex. блок, шків; колодка; блок циліндрів16) вiйcьк. шашка (підривна, димова)17) aмep. підставка на аукціоні18) сідало ( для сокола)19) зaл. блокпост20) мeд. блокада21) елк. раптове припинення коливання осцилятора22) гipн. цілик23) aвcтpaл. геодезична ділянка24) мop. кільблок, стапель-блок25) блок, брила ( породи)26) психол. гальмо; загальмованість; нездатність запам'ятати, завчити що-небудьII v1) перепиняти, перешкоджати, блокувати ( часто block up); заважати, перешкоджати, створювати труднощі; cпopт. блокувати3) одягати на болванку, надавати форму4) підтримувати, підпирати5) cпeц. нарізати на блоки, брикети6) = block in I, I7) фін. блокувати; затримувати, заморожувати ( кредити)8) зaл. блокувати9) тex. підклинювати, заклинювати10) закупорювати, засмічувати; закупорюватися, засмічуватися11) радіо забивати, глушити, заглушати12) xiм. позбавляти активності13) мeд. припиняти провідність ( у нервовому стовбурі); блокувати; психол. переривати асоціаціїIII vтеатр. планувати мізансцени; розставляти акторів -
5 divide
1) розм. дільба2) розділяти; розподіляти; розподілятися (в т. ч. на групи під час голосування); розходитися (в думках тощо) (про суд, парламент тощо); голосувати ( в парламенті шляхом розділу присутніх)•- divide an estate
- divide spheres of influence
- divide the House -
6 enfranchisement
випуск на волю, звільнення; надання виборчих прав; надання громадянських і політичних прав ( переважно виборчого права); надання громадянства (підданства); надання права представництва у парламенті; надання ( місту) права самоуправління ( звичайно права представництва у парламенті); перетворення копігольда у фрігольд -
7 guillotine
1) гільйотина; обмеження часу дебатів, гільйотинування дебатів ( у парламенті)2) страчати на гільйотині, гільйотинувати; зривати дебати ( у парламенті)•- guillotine fell
- guillotine motion -
8 parliamentary borough
місто, представлене в парламенті; округ, представлений в парламенті -
9 parliamentary inquiry
парламентський запит, запит в парламенті; парламентське розслідування, розслідування у парламенті -
10 stonewall
1) обструкція ( у парламенті тощо)2) влаштовувати (чинити) обструкцію в парламенті, саботувати; розм. надмірно засекречувати -
11 vote by roll call
-
12 bench
1. n1) лава, лавка; ослін2) верстак; верстат3) стелаж (у теплиці)4) виставка собак5) плоска височина6) мор. мілина, банка7) геол. уступ кар'єру8) мет. батарея реторт9) суд10) місце суддів11) збірн. судова колегія12) єпископат13) місце в парламенті2. v1) ставити лави2) садовити на лаву3) сидіти на лаві; сідати на лаву4) демонструвати на виставці (собак)5) спорт. усувати гравця з поля6) висувати на посаду судді7) займати посаду судді8) бути членом суду; засідати (про суд)* * *I n1) ослін, лава2) поперечна лава, банка ( на човні)3) верстак; верстат ( верстаковий); тex. ( випробувальний) стенд4) фiз. ( оптична) лава6) поміст для демонстрації собак на виставці; виставка собак8) обмілина, банка9) гipн. уступ кар'єру, східчаста виїмка; берма10) метал. батарея реторт11) cпopт. лава для запасних гравців; запасні гравці12) місце суддів ( у залі суду)13) суд; суддівська посада; судді, суддівська колегія14) єпископатII v1) обставляти лавами, ставити лави2) саджати на лаву; сидіти на лаві; сідати на лаву3) демонструвати на виставці (пepeв. собак)4) cпopт. видаляти гравця з поля; вивести з гри ( супротивника)5) висувати на посаду судді; обіймати посаду судді; засідати, бути членом суду ( як суддя) -
13 contest
In1) спір, суперечка2) суперництво, змагання3) конкурсIIv1) оспорювати, спростовувати2) сперечатися, боротися за щось3) відстоювати, домагатися4) змагатися, брати участь у змаганнях; суперничати5) юр. викликати (кого-н.) як свідка* * *I n1) зіткнення, боротьба; суперечка2) змагання3) конкурсII v1) заперечувати, оспорювати; опротестовувати; відкидати3) сперечатися, боротися; боротися ( з іншим кандидатом) за місце в парламенті4) змагатися, брати участь у змаганні; суперничати -
14 Cortes
n pl* * *[`kxːtes]n; pl -
15 cross-bench
-
16 diet
1. n1) парламент; сейм; ландтаг; рейхстаг; збори2) з'їзд, конгрес, конференція3) одноденна сесія, одноденне засідання4) день явки в суд5) відходи золота і срібла (на монетному дворі)6) харчування; їжа, харч7) дієта; харчовий режим2. v1) тримати на дієті2) визначати режим харчування; харчуватися3) годувати* * *I n1) харчування, стіл; їжа2) дієтаII v1) тримати на дієті; саджати на дієту; дотримуватися дієти, сидіти на дієті3) годувати; харчуватися, столуватисяIII n1) парламент ( неанглійський)2) з'їзд, конгрес, конференція3) дiaл. одноденне засідання; одноденна сесія4) дiaл. призначений день; день явки до суду (тж. diet of appearance) -
17 episcopy
n1) лава єпископів (у парламенті)2) суд єпископів* * *n1) лава єпископів ( у парламенті)2) icт. суд єпископів -
18 Knesset
-
19 logroll
v амер.1) робити взаємні послуги (у політиці)2) взаємно вихваляти (у пресі)* * *v; спец.; амер.2) cпopт. брати участь у логролінгу [див. logrolling II]3) робити взаємні послуги (політичні, ділові); взаємно вихваляти ( у пресі); обмінюватися голосам cпeц. парламент.5) cпopт. логролінг; біг по плаваючих колодах із зіштовхуванням супротивників7) взаємні послуги; взаємне вихваляння (письменників, критиків); домовленість про обмін голосами в парламенті -
20 parliament
1. n1) (часто P.) парламент2) імбирний пряник (тж —cake)2. v рідк.бути присутнім на засіданнях парламенту* * *I n1) ( часто Parliament) парламент2) = parliament-cakeII v
См. также в других словарях:
Парламент Молдавии — Парламент Республики Молдова (молд. Parlamentul Republicii Moldova) … Википедия
парламентёрский — парламентёрский, парламентёрская, парламентёрское, парламентёрские, парламентёрского, парламентёрской, парламентёрского, парламентёрских, парламентёрскому, парламентёрской, парламентёрскому, парламентёрским, парламентёрский, парламентёрскую,… … Формы слов
Парламент Японии — 国会 коккай … Википедия
Парламент Казахстана — Парламент Республики Казахстан каз. Қазақстан Республикасының Парламенті … Википедия
парламентёр — парламентёр, парламентёры, парламентёра, парламентёров, парламентёру, парламентёрам, парламентёра, парламентёров, парламентёром, парламентёрами, парламентёре, парламентёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
парламентёрство — парламентёрство, парламентёрства, парламентёрства, парламентёрств, парламентёрству, парламентёрствам, парламентёрство, парламентёрства, парламентёрством, парламентёрствами, парламентёрстве, парламентёрствах (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов
Парламент — (parliament) Выборный орган, ответственный за принятие законов и предоставление правительству права налогообложения. Как правило, выполняет законодательную функцию и вместе с тем предоставляет правительству кадры, объединяя таким образом… … Политология. Словарь.
Парламентёр — (фр. parlementaire, от фр. parler говорить) лицо, уполномоченное сторонами, находящимися в состоянии войны, вести переговоры о заключении мира, перемирия, прекращения огня, капитуляции и др. Сложившаяся практика предполагает … Википедия
Парламент (марка сигарет) — Парламент марка сигарет, принадлежащая компании Philip Morris. Главной особенностью сигарет этой марки является особый фильтр мундштук, обеспечивающий охлаждение дыма … Википедия
Парламент Республики Казахстан — высший представительный орган Республики Казахстан, осуществляющий законодательные функции. Парламент состоит из двух Палат: Сената и Мажилиса, действующих на постоянной основе. Верхняя палата сенат (47 мест). Сенат образуют депутаты,… … Википедия
Парламент Греции — греч. Βουλή των Ελλήνων … Википедия